Buraki Klonów
 |
| Exclusive na rynek polski |
Tu Lord New Age. Zapowiadał się fajny weekend dla SW-Nerda. Polskie kina zapraszają od dziś na sympatyczny substytut Gwiezdnych wojen w postaci bajeczki The Clone Wars. Szczególnie na to nie czekałem szczerze wątpiąc, że nasz dystrybutor zadba o oszołomów rzygających na myśl o dubbingu i zaserwuje wersję oryginalną z napisami.
Ale nadszedł ten dzień i szef internetu poinformował, że film leci u nas w obu wersjach. Czy jest lepsze miasto dla kinomaniaka niż Poznań, gdzie przelicznik liczba miejsc kinowych/liczba mieszkańców wypada najlepiej w Polsce? Zapewne jest jakieś lepsze miasto, ale gdzieś indziej, bo obdzwoniłem właśnie wszystkie poznańskie kina i dowiedziałem się że o wersji napisowej mogę tylko pomarzyć…
Gratuluje poznańscy kiniarze, dajecie radę…
P.S. I jeszcze z ostatniej chwili. Polski dystrybutor pomógł kiniarzom w dokonaniu wyboru, szykując wersje z napisami w JEDNEJ kopi analogowej, pozostałe egzemplarze do zobaczenia w nielicznych u nas kinach cyfrowych. Też dają radę…
We wrocławskim Heliosie jest wybór, właśnie wróciłem z seansu z napisami. U mnie za to odwrotnie, film taki jak powinien, ale za to fandom zachowywał się jak wataha rozwydrzonych dzików…
Wy to macie fajne problemy. "U mnie na wsi" mamy jedno kino z jedną salą. Nowa trylogia SW była grana wyłącznie z dubbingiem. Na Batmanie było zimno jak w psiarni do tego mamy super-wygodne fotele pamiętające Gomułkę 😉 Jedyny plus (?) jest taki że nie grają reklam przed filmami 😉
Kórna, Gdynia to epic failure—nie ma mowy o napisach…
torun wita – napisy ekskluziff! fagasy z cinema city
tfu, pieprze – oczywiscie dubbing tylko i wylacznie.
Bylem na filmie w Multikino Stary Browar. Przy rezerwacji biletow kobieta powiedziala mi, ze wszystkie seanse Wojen Klonow po 18 beda z napisami… O 19 puscili film z dubbingiem. Dziekuje Multikino!
Ależ Lordzie New Age w Poznaniu są projektory cyfrowe: w multikinowym Starym Browarze, a ponoć też i w cinemacitckim w Plazie.
Tylko się o kopię cyfrową Poznań nie postarał. Z resztą już kolejny raz.
Oczywiście – co nie zmienia faktu, że w skali kraju są one nieliczne.
@Zly Lord
Wiem, niewstety ten wynalazek dotarl i do nas.
och och i tak najlepsze bylo kino sp. Orzel w toruniu, przerywanie filmu w srodku to niepowtarzalne przezycie!