Milcząca gwiazda/Schweigende Stern, Der

Tytuł: Milcząca gwiazda/Schweigende Stern, Der
Produkcja: Kacapowo, eNeRDowo, Polska, 1960
Gatunek: Klasyk SF
Dyrekcja: Kurt Maetzig
Za udział wzięli: Yoko Tani, Oldrich Lukes, Ignacy Machowski
O co chodzi: Milcząca gwiazda nie jest wcale spokojna

Uważaj jak chodzisz po planecie!

Jakie to jest:Film na podstawie książki Lema „Astronauci” był prezentowany po latach na rodzimym dużym ekranie w 2007 roku z okazji przeglądu filmów Science Fiction odbywającego się pod znamiennym tytułem „MarKs atakuje”.

Koprodukcja Kraju Rad wyprodukowana przez NRD-owską wytwórnię ( jak to brzmi) DEFA. Przyjaźń RWPG przyniosła na przestrzeni lat kilka naprawdę ciekawych produkcji Science Fiction. I nic nie szkodzi, że w większości można odczuć socjalistyczne przesłanie i momentami sztuczne aktorstwo. Pomysły realizatorskie, dekoracje, efekty specjalne w zupełności rekompensują inne braki. Dla okraszenia całości mamy dodatkowo sympatycznego robota Omegę.

Pewnego pogodnego syberyjskiego poranka grupa naukowców podczas wykopalisk w okolicach krateru po katastrofie tunguskiej odnajduje tajemniczą tubę. Jak się niebawem okazuje, jest to swego rodzaju czarna skrzynka rakiety z innej planety. Po wnikliwym międzynarodowym śledztwie i szeregu eksperymentów jedynie słuszna grupa specjalistów odczytuje wiadomość z planety Wenus.

Dzieci, takie roboty były za komuny

Dochodzi do budowy potężnego statku Kosmokrator i wyprawy na odległy kosmiczny ląd. Wenus okazuje się zniszczoną, niegościnną planetą pełną zgliszczy niezwykłej cywilizacji. Okazuje się, że przez planetę przetoczyła się wojna nuklearna, a dodatkowo Wenusjanie przygotowywali się do inwazji na Ziemię. Chciałoby się powiedzieć- „Kto mieczem wojuje,od miecza ginie”… Podczas pełnych emocji poszukiwań dochodzi do dramatycznych wypadków, spowodowanych przez działającą jeszcze machinę, trzęsień ziemi, czy ataku czarnej mazi. Chciałoby się powiedzieć: duchy Wenus dają znać o sobie.

Warto zwrócić uwagę na głównych bohaterów: reprezentantów m.in. Chin (naukowiec, który znalazł sposób na przemianę dowolnej substancji w pożywienie!), Polski (inżynier), Afryki, Francji (cybernetyk ) i Japonii (lekarka urodzona w Hiroszimie!). Uwaga – tu pojawia się motyw niespełnionej miłości, dawny znajomy liczący na względy Japonki również leci w podróż). Każdy z bagażem doświadczeń, rozterkami miłosnymi, wreszcie pełną gotowością do poświęceń. I co charakterystyczne dla tamtych czasów, jedynie grupa amerykańska jest sceptycznie nastawiona do ekspedycji – musiano za wszelką cenę zaznaczyć podział, stąd też postać amerykańskiego naukowca Brinkmana, który pracą dla dobra ludzkości pragnie zmazać grzechy przeszłości, t.j. współudział w pracach nad bombą atomową.

Bajkonur ahoj!

Wiele z tych pomysłów nie byłoby możliwe w samodzielnym projekcie, nie mówiąc już o współczesnym kinie polskim. Patrząc na dokonania typu Wiedźmin czy Stara baśń mam wątpliwości, czy polska kinematografia byłaby w stanie zrobić efekty specjalne na poziomie chociażby tego kina lat ’50/’60.

W 1962 roku w Stanach zrealizowano wersję z inną muzyką – zaczerpniętą z filmów Destination Moon (1950) i This Island Earth (1955) bez zgody autorów! Za wspaniałe malarskie wizje, dekoracje efekty odpowiedzialny był Anatol Radzinowicz. Ostatnia wersja na dvd pochodzi z 2007 roku. i trwa 130 minut.

Ciekawostka przyrodnicza: Film, mimo iż współtworzony przez Polaków, nie doczekał się wydania DVD edycji polskiej co jest skandalem!!! Na DVD jest dostępny za to u naszych niemieckich sąsiadów oraz uznających go za kultowy Amerykanów. Natomiast w Australii pojawiła się edycja dwupłytowa! Opieszałość naszych wspaniałych producentów i dystrybutorów jest równie zagadkowa przy jeszcze dwóch ważnych filmach kinematografii polskiej – Rękopisie znalezionym w Saragossie (dostępny tylko w USA), i Nóż w wodzie (u nas drogi i okrojony z dodatków, w USA z bonusami w postaci krótkich filmów Polańskiego m.in. Dwaj ludzie z szafą).

Written by: Paweł L.

 

Komenty FB

komentarzy

Komercha

3 Komentarze(y) na Milcząca gwiazda/Schweigende Stern, Der

  1. Pamietam, ze ogladalem ten film w TV i ze czarna maź byla przerazajaca. A sam film mio estetyki lat 50-tych, trzymal surowy klimat ksiazek Lema. Blizej mu do "2001 Odysei".

    Co do "Rekopisu.." jest to SKANDAL nie do opisania!!!

  2. Ten film to kult mojego dzieciństwa,oglądany jeszcze na czarno-białym ekranie TV.Do dzisiaj jestem fanem pisarstwa Lema i rzeczy,które powstały na jego podstawie(z wyjątkiem "Solaris"Soderbergha).

  3. UWAGA UWAGA!!!! EMPIK W SWEJ ŁASKAWOŚCI SPROWADZIŁ Z ZAGRANICY RĘKOPIS!!!!! ok. 65 zeta REWELA!!!! PO PROSTU CO MÓWIĆ…BIORĄC POD UWAGĘ ŻE TRWAŁO TO TYLE LAT!!!!! GENERALNIE MAJĄ CENY ZAPOROWE ALE TUTAJ TRZEBA ODDDAĆ HONOR!!

Dodaj komentarz