A tytuł Bonda 22 to…

Plakat przygotowałem wcześniej w domu

Jak donosi dość wiarygodne źródło, czyli BBC, znamy już tytuł nowego filmu o przygodach Bonda.

A zabrzmi on: Quantum of Solace.

Jest to tytuł opowiadania Iana Fleminga, opublikowanego w 1959 w Cosmopolitan i wydanego w zbiorze rok później.

Podczas konferencji w Pinewood producenci poza tytułem pokazali klip z nowego filmu, przedstawiający Bonda świgającego na linie przed wybuchem w galerii sztuki w Sienie. Inna pokazana scena to spotkanie 007 z M – na śniegu.

Pierwsze pogłoski o tytule powstały, gdy Sony Pictures wykupiło domenę quantumofsolace.com, jednak ostateczna decyzja w tej sprawie została podjęta dopiero parę dni temu.

Samo opowiadanie jest niespecjalnie szpiegowskie i Bond pojawia się w nim tylko na drugim planie – jako uczestnik nudnego oficjalnego obiadu u gubernatora w Nassau.

Po wyjściu gości Bond pozwala sobie na niewybredną uwagę, by rozruszać rozmowę z gubernatorem. Ten w odpowiedzi opowiada o smutnym romansie pewnego znajomego urzędnika z Bermudów ze stewardessą. Wzruszająca historia wiąże się z nudnym przyjęciem, na którym właśnie męczył się 007 – i to skłania naszego bohatera do refleksji, że jego wspaniałe przygody czasem bledną w porównaniu z dramatami życia i że nie należy wydawać pochopnych opinii o innych.

Producent Michael Wilson twierdzi, że film będzie miał „2x więcej akcji niż Casino Royale„. Polskim geniuszom lingwistyki życzę powodzenia w tłumaczeniu tytułu – obawiam się, że w końcu dostaniemy coś w stylu W obliczu śmierci.

Inne newsy z Bahamów – tutaj.

Komenty FB

komentarzy