Reply To: Outlander

Homepage Forumy Na naszych ekranach Filmy, filmy, filmy Outlander Reply To: Outlander

#2777
Carbon Unit
Member

Homo Sapiens to jakieś 2 mln a nie 200k lat, a co do Star Treka to sam uprawiasz profanację. Po pierwsze nigdzie nie napisane, że to angielski (po angielsku jest film, przecież amerykanie po chińsku nie będą kręcić) a po drugie występuje coś w rodzaju tłumacza, skoro "w naszych czasach" takie tłumacze powstają, póki co niezbyt inteligentne i widoczne, to jako że ST dzieje się dużo później, to myślę że takie tłumaczyki na takim poziomie zaawansowania to jest nic, nawet jeśli przyjdzie tłumaczyć całkowicie nowy język, to tak jak programy deszyfrujące – da się nie?